Appetite lost in translation

Yesterday my wonderful girlfriend suggested crab chowder for dinner. We found a great recipe a few years ago by british TV chef Ainsley Harriott which quickly became one of our favorites. Ainsley is a man who is very obviously happy at work – as you can probably tell by looking here.

We Googled our way to a danish version of the recipe… which had lost a little something in the translation though:

Chowder

And no, that’s not the danish spelling of crab chowder :o)

Share this

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.


Get our newsletter

“I can’t believe it – a newsletter actually worth reading!”
– Subscriber

Over 6,000 people subscribe to our newsletter with tons of tips about happiness at work.


Get our books

“It’s very, very good. It’s incredibly well written, full of insights, and there are exercises to improve your own happiness at work. You can’t ask for more than that!”
– David Maister, author of Practice What You Preach

“What an inspiring book. Every leader should read it. This type of leadership has been integral to our success and I know it will boost your results too.
– Garry Ridge, CEO WD-40 Company


Get Our Free Newsletter

Over 6,000 people already get our free newsletter with useful tips, videos, links and articles about happiness at work.
Subscribe to our newsletter here.